サーバに保存された添付ファイルの容量はメールサーバの利用容量に含まれますか？

含まれません。